<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ledschas particulares per ls Waschins da Cierf 79 <lb/>
chialamda 7bris, mo pero cun conditiun chia tal prada nun dess, ne possa <lb/>
gnir sejada d' argiær, et chi sagiess, et l' hura eir ladess, dess gnir castiat <lb/>
p üna curuna: ais fat A° 1690 à 16 Aug. <lb/>
Ultra quai ais ordinà, chia cura ün ha miss [f. 49r] maun la fatsch <lb/>
à sgiar il fain, in ün bain, nun dessel davo quai havair authoritat, da 5 <lb/>
paschantar, oder da vender herba. <lb/>
Plü aise ordinà inua chia ün paschentess (sh) manadüras, et nun las <lb/>
douvra, sea ch' el segia oder tschunchia, et las salva pro ell senza lavurar, <lb/>
q[ue]llas dessen gnir pandradas, et la psuna gnir castiagada. <lb/>
Da plü ais ordinà, chia üngiün dess laschar giaschair, oder eir manair 10 <lb/>
auguas in ls fuonds sur nott, arsalv scha üngiün nun s' almainta chi vegnia <lb/>
fatt donn, mo schi gnis fatt donn, et chia qualchiün laschess giaschair et <lb/>
manair las auguas, dess ün tal gnir castigà p ün tollar. <lb/>
Ordinà ais eir, schi s' chiattess da q[ue]ls chi havessen fat glinoms <lb/>
in las multas, senza havair [f. 49v] adimaint cun ls vaschins, à q[ue]ll dess 15 <lb/>
gnir tutt lg linom, et miss à nütz tal Cumün, et ls Cuvits dessan havair <lb/>
30 r [£] p lur fadias, et ultra reservà la falla della Vischnaunqua. <lb/>
Melgsinavaunt ais conclütt, chia scha ün cumpress plü co 2 passa <lb/>
d' fain, oder da d' invernar, ün armaint, q[ue]ll dess pajar a vaschins l' herbadi. <lb/>
Item ais ordinà chia in pajar pravensa, dess quai chi nun vain pajà 20 <lb/>
cun fits generals, ù otar benefici dal general, gnir taglià sü l' mez davo <lb/>
æstem et l' mez davo psünas, pero uschea chia las psunas grondas da <lb/>
10 onns insü pajan duos parts, da plü co 'ls pitschens da 10 onns ingio. <lb/>
Item ais decretà chia scha qualchie vaschin giavüschess dals Cuvits <lb/>
p seis basöeng üna oder 2 plauntas et scha ls Cuvits considereschan chi sea 25 <lb/>
[f. 50r] basöeng et necessari, dess gnir dat ditas plauntas p 30 r [£] l' üna, <lb/>
et q[ue]ll pajamaint dess gnir impundü ün üttel del Cumün, s' inclegia <lb/>
plauntas grondas: <lb/>
Plü aise ordinà chia p iminchia 5 (sh) vachias s' possa metter üna <lb/>
(sh) vachias s' possa metter üna (sh) limargia in alp et brichia plüs. 30 <lb/>
Plü aise ordinat chia ls saltérs dessan cun diligentia, et senza resguard <lb/>
da psunnas pendrar ogni sort d' bestiam, et chi scrivan sü lur multa al <lb/>
huster, et lander chia l' huster nun pagiess, oder chia l' huster tschinchiess, <lb/>
od eir lg salter, od chia l' paur pigliess la muaglia pandrada senza licentia, <lb/>
q[ue]lls sun crudats à vaschins la falla d' ün tollar, reservand amo la pro 35 <lb/>
lgs dretts dalla Vischnaunqua. <lb/>
[f. 50v] Plü aise ordinà chia in l' avegnir dess gnir fat multa cun <lb/>
il sgiar, nempe suainter chia la strada Cumöena passa zuot oura spera lg rom, <lb/>
schi quai chi ais naun d' vardt ditta strada dess gnir sgïa 8 dits aunt et </body> </text></TEI>
